Tagesgebundene Bauernregeln für den Monat October
1. October
-
Regen an Sankt Remigius bringt den ganzen Monat Verdruss.
2. October
-
Laubfall an Sankt Leodegar kündigt an ein fruchtbar Jahr.
-
Fällt das Laub auf Leodegar, so ist das nächste ein fruchtbares Jahr.
3. October
-
Oktoberschnee tut Mensch’ und Tieren weh.
4. October
-
Sonne an Sankt Franz gibt dem Wein den Glanz.
5. October
-
Ist der Oktober warm und fein, kommt ein scharfer Winter drein. Ist er aber nass und kühl, mild der Winter werden will.
6. October
-
Sankt Bruno, der Kartäuser, lässt die Fliegen in die Häuser.
7. October
-
Oktober rau, Januar flau.
8. October
-
St. Pelei führt Donner und Hagel herbei.
9. October
-
Regnet’s an Sankt Dionys, wird der Winter nass gewiss.
10. October
-
Im Oktober der Nebel viel, bringt im Winter der Flocken Spiel.
11. October
-
Bringt der Oktober viel Regen, ist’s für die Felder ein Segen.
12. October
-
Warmer Oktober bringt fürwahr, stets einen kalten Februar.
13. October
-
Heiliger Koloman schick mir einen braven Mann.
14. October
-
Sankt Burkhard Sonnenschein schüttet Zucker in den Wein.
15. October
-
Zu Theres’ beginnt die Weinles’.
16. October
-
Sankt Hedwig und Sankt Gall’ machen das Schneewetter all’.
-
Gießt Sankt Gallus wie ein Fass, wird der nächste Sommer nass; ist der trocken folgt vom Sommer noch ein Brocken.
-
Sankt Gallen lässt den Schnee fallen, treibt die Kuh in den Stall und die Äpfel in den Sack.
-
An Sankt Hedwig und Sankt Gall schweigt der Vögel Sang und Schall.
-
An Hedwig bricht der Wetterlauf und hört das schöne Wetter auf.
-
An Galles schaff heim alles (aus dem Nassauischen)
17. October
-
Nach dem Sankt Gallus-Tag (16. Oktober) nichts mehr im Garten bleiben mag.
-
Nach Sankt Gall (16. Oktober) bleibt die Kuh im Stall.
18. October
-
Wer an Lukas Roggen streut, es im Jahr darauf nicht bereut.
-
Ist Sankt Lukas mild und warm, folgt ein Winter, dass Gott erbarm.
-
Sankt Lukas Evangelist bringt Spätroggen ohne Mist.
19. October
-
Wenn’s im Oktober friert und schneit, bringt der Jänner milde Zeit.
20. October
-
Sankt Wendelin, verlass uns nie, schirm unsern Stall, schütz unser Vieh.
21. October
-
Zu Ursula muss das Kraut herein, sonst wird’s noch lange draußen sein.
-
Lacht Ursula mit Sonnenschein, wird wenig Schnee vorm Christfest sein.
-
An Ursula muss das Kraut herein, sonst schneien Simon und Judas (28. Oktober) drein.
-
Sankt Ursula will uns sagen, bald könnt das Feld Schnee tragen.
22. October
-
Schneit’s im Oktober gleich, wird der Winter weich.
23. October
-
Wenn's Sankt Severin gefällt, so bringt er mit die erste Kält'.
24. October
-
Hilft der Oktober nicht mit Sonne, hat der Winzer keine Wonne.
25. October
-
Mit Krispin sind alle Fliegen hin.
26. October
-
Warmer Sankt Albin bringt fürwahr stets einen kalten Januar.
27. October
-
Wer Weizen sät vorm Simonstage (28. Oktober), dem trägt er goldene Ähren ohne Frage.
-
Bevor du Simon (und) Judas (28. Oktober) schaust, pflanze Bäume, schneide Kraut.
28. October
-
Ist’s an Judas hell und klar, gibt’s Regen erst an Cäcilia (22. November).
-
Simon und Juda, ja die zwei, führen oft den Schnee herbei.
-
Bevor du Simon und auch Judas schaust, pflanze Bäume, schneide Kraut.
-
Simon und Judä hängen an die Stauden Schnee.
29. October
-
Wenn Simon und Judas (28. Oktober) vorbei, rückt der Winter schnell herbei.
30. October
-
Zu Ende Oktober Regen bringt ein fruchtbar Jahr zuwegen.
31. October
-
Regen am Sankt-Wolfgangs-Tag, gut für das nächste Jahr sein mag.
-
Sankt Wolfgang Regen verspricht ein Jahr voll Segen.
-
Am Wolfgang Regen ist viel gelegen.