Aktuelle Bauernregeln

Tagesgebundene Bauernregeln für den Monat July

1. July

Fängt der Juli mit Tröpfeln an, wird man lange Regen ha’n.

2. July

Mariä Heimsuch wird’s bestellt, wie’s Wetter sich 40 Tage hält.
Geht Maria übes Gebirge nass, bleibt leer Scheune und Fass.
Geht Maria über´s Gebirge nass, dann regnet´s ohne Unterlass, ist´s aber schön an diesem Tag, viel Frucht man sich versprechen mag.

4. July

Regen am Sankt Ulrich Tag macht die Birnen stichig mad.
Wenn´s an Ulrich donnert, so fallen die Nüsse vom Baum.

8. July

Kilian, der heilige Mann, stellt die ersten Schnitter an.
Ist’s zu Sankt Kilian schön, werden viele gute Tage vergehn.
An Sankt Kilian säe Wicken und Rüben an.

10. July

Ist Siebenbrüder ein Regentag, so regnet’s noch sieben Wochen danach.
Wie es die sieben Brüder treiben, soll es noch sieben Wochen lang bleiben.
Wenn sich die sieben Brüder sonnen, kommt sieben Wochen Wonnen.
An Siebenbrüder Regen, der bringt dem Bauern keinen Segen.

15. July

Ist Apostelteilung schön, so kann das Wetter der sieben Brüder (10. Juli) gehn.

17. July

Wenn Alexius verregnet heuer, werden Korn und Früchte teuer.
Wenn’s an Alexius regnet, ist die Ernt’ und Frucht gesegnet.

19. July

Vinzenz Sonnenschein füllt die Fässer mit Wein.
Hat Vinzenz starken Regen, kommt das allen ungelegen.

20. July

Wie's Wetter an St. Margaret, dasselbe noch vier Wochen steht.
Margaretenregen wird erst nach Monatsfrist sich legen.
Margaretens Regen bringt keinen Segen.
Regen am Margaretentag sagt dem Hunger „Guten Tag“.
Gegen Margareten und Jakoben, die stärksten Gewitter toben.
An Margareten Regen, bringt Heu und Nüssen keine Segen.
Klar muss Apollinaris sein, dann bringt man gute Ernte heim.
Die erste Birn´bricht Margret, drauf überall die Ernt´ angeht.
Wird´s Margret zum Geburtstag nass, füllt sie 4 Wochen das Regenfass.

22. July

An Magdalena regnet’s gern, weil sie weinte um den Herrn.
Regnet’s am St. Magdalentag, folgt gewiss mehr Regen nach.
Wie Maria (2.7.) fortgegangen, wird Magdalena empfangen.
Am Tag der heiligen Magdalen kann man schon volle Nüsse sehn.

23. July

Klar muss Apollinaris sein, soll sich der Bauer freun.
Klar muss Apollinaris sein, dann bringt man gute Ernte heim.
Hundstagebeginn hell und klar, zeigt an ein gutes Jahr.
Wie das Wetter, wenn der Hundsstern aufgeht, so wird´s bleiben bis er untergeht.

25. July

Bläst Jakobus weiße Wölkchen in die Höh, sind’s Winterblüten zu vielem Schnee.
Sind an Jakobi die Tage warm, gibt’s im Winter viel Kält’ und Harm.
Jakobi ohne Regen deutet auf strengen Winter.
Um Jakobi heiß und trocken, kann der Bauersmann frohlocken.
Sankt Jakob nimmt hinweg die Not, bringt erste Frucht und frisches Brot.
Jakobi klar und rein, wird das Christfest frostig sein.
Gegen Margareten und Jakoben, die stärksten Gewitter toben.
Wenn Jacobi tagt, werden die jungen Störche vom Nest gejagt.
Wenn Jakobi kommt heran, man den Roggen schneiden kann.
Ist Jacobus am Ort, ziehn die Störche bald fort.
Ist es hell am Jakobitag, viel Frucht man sich versprechen mag.
Regnet´s an St.-Jakobs-Tag, fehlt die Nuss mit einem Schlag.
Wenn Jakobi tagt, werden die jungen Störche vom Nest gejagt.
Wenn Jakobi an den Wolken rüttelt, er auch brav die Eicheln schüttelt.

26. July

Sankt Anna klar und rein, wird bald das Korn geborgen sein.
Ist Sankt Anna erst vorbei, kommt der Morgen kühl herbei.
Anna warm und trocken macht den Bauern frohlocken.
Werfen die Ameisen an St. Anna höher auf, so folgt ein strenger Winter drauf.
An st.An´fangen die kühlen Morgen an.

29. July

Olaf, Beate, Lucilla, Ladislaus verbrennen dem Bauern Scheun’ und Haus.
Ist Florentine trocken ’blieben, schickt sie Raupen in Korn und Rüben.

31. July

So wie Ignaz stellte sich ein, wird der nächste Januar sein.
Julisonne arbeitet für zwei.
bringt der Juli heiße Glut, wird auch der September gut.

Allgemeine Bauernregeln für den Monat July

Trübe Aussicht an den Hundstagen, trübe Aussicht das restliche Jahr.
Hundstage hell und klar, zeigen an ein gutes Jahr, werden Regen sie begleiten, kommen nicht die besten Zeiten.
Fällt kein Tau im Julius, Regen man erwarten muss.
Steigt der Hundsstern mit Gluthitze herauf, endet er auch mit Sonnenfeuer.
Im Juli muss vor Hitze braten, was im September soll geraten.
Sind die Hundstage heiß, bringt das Jahr noch Schweiß.
Juli schön und klar, gibt ein gutes Bauernjahr.
Was die Hundstage gießen, das muss der Winzer büßen.
Bringt der Juli heiße Glut, so gerät der September gut.
Die Hundstagshitze will durchschwitzt sein, soll die Ernte gut kommen rein.
Ein tüchtig Juligewitter ist gut für Winzer und Schnitter.
Im Juli will der Bauer schwitzen, als untätig hinterm Ofen sitzen.
Wenn´s nicht donnert und blitzt, wenn der Schnitter nicht schwitzt, und der Regen dauert lang, wird´s dem Bauern bang.
Wenn der Juli fängt zu tröpfeln an, dann wird man lange Regen han.
Wenn Donner kommt im Julius, viel Regen man erwarten muss.
Der Juliregen nimmt den Erntesegen.
Kalter Juliregen, bringt der Rehbrunft keinen Segen.
Wenn es im Juli bei Sonnenschein regnet, man viel giftigen Mehltau begegnet.
Wenn das Heu verdirbt, dann gerät der Kohl.
Schnappt im Juli das Weidenvieh nach Luft, schnuppert´s schon Gewitterluft.
Wenn im Juli die Ameisen viel tragen, wollen sie einen harten Winter ansagen.
Weht im Juli der Nord, hält gutes Wetter an; ziehen die Störche jetzt schon fort, rückt der Winter bald heran.